Nếu một đoạn mã chạy phía máy chủ — youtube-transcript-api, một trình cào, hay lệnh gọi của chính bạn tới endpoint timedtext của YouTube — đang trả về kết quả rỗng hoặc bị chặn, thì đó không phải lỗi trong mã của bạn. YouTube chặn các yêu cầu lấy bản chép lời từ các dải IP đám mây và trung tâm dữ liệu, bao gồm AWS, GCP, Azure và Cloudflare Workers.
Bản chép lời đầy đủ trong vài giây — tìm kiếm được, có mốc thời gian, lưu lại tùy ý bạn.
Việc chặn đó dựa trên IP, không phải dựa trên tài khoản: đúng yêu cầu chạy được từ kết nối gia đình lại trả về rỗng (hoặc 429/403) từ máy chủ. Đó là lý do các thư viện cộng đồng cào trực tiếp endpoint phụ đề của YouTube ngày càng kém đáng tin cậy khi chạy trên đám mây.
2outube khắc phục điều này bằng cách trả tiền cho một nhà cung cấp được quản lý với đội proxy dân cư, để yêu cầu trông giống một trình duyệt thông thường thay vì một trung tâm dữ liệu. Đó là chi tiết triển khai nội bộ — xem ghi chú thành thật bên dưới để biết điều đó có và không có ý nghĩa gì với bạn.
Nó là một công cụ trình duyệt, không phải API cho lập trình viên. Hiện không có endpoint công khai, không có khóa API, và không có cam kết thời gian hoạt động. Nếu nhu cầu của bạn là truy cập bản chép lời theo lập trình, bạn cần nhà cung cấp được quản lý của riêng mình có hỗ trợ proxy dân cư (trả phí) — chạy youtube-transcript-api hoặc một trình cào thô từ máy chủ đám mây sẽ tiếp tục thất bại vì lý do chặn IP nêu trên, chứ không phải vì mã của bạn sai.
YouTube chặn các yêu cầu phụ đề/bản chép lời xuất phát từ các dải IP trung tâm dữ liệu và đám mây. Cùng đoạn mã đó thường chạy tốt từ kết nối internet gia đình, đó là lý do trông giống một lỗi chập chờn hơn là bản chất thật của nó: một sự chặn dựa trên IP.
Hiện không. 2outube là một công cụ web — dán một đường dẫn, nhận bản chép lời trong trình duyệt. Không có endpoint được ghi tài liệu, không có khóa API, và không có cam kết thời gian hoạt động cho việc dùng theo lập trình.
Một nhà cung cấp bản chép lời được quản lý, chạy yêu cầu qua proxy dân cư (trả phí) — cùng loại dịch vụ mà chính 2outube dựa vào ở bên trong.
Không có cách nào chạy từ máy chủ đám mây. Việc chặn dựa trên IP chính là thứ khiến các cách cào miễn phí trở nên chập chờn — chúng có thể chạy hôm nay và thất bại ngày mai khi YouTube điều chỉnh.
Không có kế hoạch chắc chắn nào để công bố. Nếu điều đó thay đổi, nó sẽ xuất hiện tại 2outube.com/llms.txt, nơi liệt kê những gì thực sự tồn tại hôm nay.