2outube
Miễn phí · Không cần tài khoản · .srt · .txt · .md · .json

Tải phụ đề YouTube dưới dạng SRT, TXT và nhiều hơn nữa.

Dán liên kết của video, mở bản chép lời, và xuất ra — một tệp phụ đề .srt thực thụ, văn bản thuần, Markdown, hoặc JSON có cấu trúc. Tất cả miễn phí, không cần tài khoản.

Bản chép lời đầy đủ trong vài giây — tìm kiếm được, có mốc thời gian, lưu lại tùy ý bạn.

Bản xuất ra đến thẳng từ phần phụ đề của video — cùng phần văn bản gốc và mốc thời gian mà YouTube dùng cho phụ đề của chính nó, đóng gói thành một tệp bạn có thể dùng ở nơi khác.

.srt

Tệp phụ đề tiêu chuẩn cho trình biên tập video và hầu hết trình phát.

.txt

Văn bản thuần — để đọc hoặc dán vào bất cứ đâu.

.md

Markdown, với cấu trúc nhẹ để ghi chú.

.json

Các đoạn có mốc thời gian dạng thô, nếu bạn tự xử lý dữ liệu.

Giải đáp thắc mắc.

Đây có phải tệp phụ đề thực thụ mà tôi nạp được vào trình biên tập video không?

Có — bản xuất .srt là tệp phụ đề SubRip tiêu chuẩn với đúng mốc thời gian như phụ đề của video, và mở được trong các trình biên tập như Premiere, DaVinci Resolve và CapCut, hoặc bất kỳ trình phát nào hỗ trợ tệp phụ đề.

Tôi có cần tài khoản để xuất tệp không?

Không — mọi lần xuất đều miễn phí và tức thì, không cần đăng nhập.

Tôi nên dùng định dạng nào?

Với trình biên tập video, dùng .srt. Để đọc hoặc dán vào tài liệu hay một cuộc trò chuyện AI, dùng .txt hoặc .md. Để tự xử lý dữ liệu thô có mốc thời gian, dùng .json.

Phụ đề có khớp với ngôn ngữ gốc của video không?

Có — phụ đề của video bằng ngôn ngữ nào thì cái được xuất ra bằng ngôn ngữ đó.

Cái này có hoạt động nếu video chỉ có phụ đề tự động không?

Có — phụ đề tự động xuất ra theo cùng cách như phụ đề do người tạo tải lên; độ chính xác đúng bằng những gì phụ đề tự động của YouTube vốn có.