2outube
Grátis · Sem conta · Qualquer vídeo com legendas

Obtenha a transcrição de qualquer vídeo do YouTube.

Cole o link abaixo ou substitua youtube.com por 2outube.com na barra de endereços de qualquer vídeo do YouTube — de qualquer forma, você chega à transcrição completa em segundos.

Transcrição completa em segundos — pesquisável, com marcações de tempo e sua para guardar.

2outube lê as legendas que um vídeo já tem no YouTube e as organiza em uma transcrição limpa e pesquisável — com marcações de tempo, sincronizada ao player e grátis para copiar ou baixar.

Funciona em qualquer vídeo público do YouTube que tenha legendas, sejam elas enviadas pelo criador ou geradas automaticamente pelo YouTube. Vídeos com as legendas desativadas não têm nada para buscarmos, então não há transcrição para mostrar.

Não há conta, não há paywall e não há limite para leitura normal — cole um link e leia.

Perguntas, respondidas.

Isso é grátis?

Sim — totalmente. Sem conta, sem plano pago, sem limites para leitura normal.

Como funciona o truque de uma letra?

Substitua "youtube.com" por "2outube.com" em qualquer URL do YouTube e pressione Enter. Você chega ao mesmo vídeo com a transcrição completa ao lado — funciona também com youtu.be, shorts e links de celular.

Funciona em todos os vídeos?

Funciona em qualquer vídeo que tenha legendas no YouTube, que é a maioria deles. Vídeos com as legendas desativadas não têm nada para buscarmos.

Qual é a diferença entre isso e clicar em "Mostrar transcrição" abaixo de um vídeo do YouTube?

O painel de transcrição do próprio YouTube funciona quando está disponível, mas é fácil de não notar, não é tão fácil de pesquisar e não dá nenhum arquivo para baixar. O 2outube mostra as mesmas legendas de base em uma página dedicada que você pode pesquisar, copiar ou exportar.

Posso baixar a transcrição?

Sim — texto simples (.txt), Markdown (.md), legendas (.srt) ou JSON estruturado. Tudo grátis, direto da página da transcrição.