الصق الرابط في الأسفل، أو استبدل youtube.com بـ 2outube.com في شريط العنوان لأي فيديو يوتيوب — في كلتا الحالتين تصل إلى النص الكامل خلال ثوانٍ.
النص الكامل خلال ثوانٍ — قابل للبحث، بطوابع زمنية، ولك أن تحتفظ به.
يقرأ 2outube الترجمات الموجودة أصلاً للفيديو على يوتيوب ويعرضها كنص نظيف قابل للبحث — بطوابع زمنية، ومتزامن مع المشغّل، ومجاني للنسخ أو التنزيل.
يعمل مع أي فيديو يوتيوب عام يحتوي على ترجمة أو تعليقات نصية، سواء رفعها صاحب القناة أو أنشأها يوتيوب تلقائياً. أما الفيديوهات التي أُوقفت فيها الترجمة فلا يوجد ما نجلبه، ولذلك لا يظهر لها نص.
القراءة مجانية ولا تحتاج إلى حساب: أي فيديو سبق تفريغه يُفتح فوراً، وإلى الأبد. أما فتح الفيديوهات الجديدة تماماً فمجاني ثلاث مرات في اليوم، وقد يطلب الفيديو الجديد أولاً تحققاً سريعاً من أنك إنسان.
قراءة أي فيديو سبق تفريغه والبحث فيه وتصديره مجاني دائماً — دون حساب. أما فتح الفيديوهات الجديدة تماماً (التي لم تُفرَّغ بعد) فمجاني 3 مرات في اليوم؛ ويزيل اشتراك 2outube Plus ($4.99 شهرياً) هذا الحد اليومي.
استبدل "youtube.com" بـ "2outube.com" في أي رابط يوتيوب واضغط Enter. ستصل إلى الفيديو نفسه مع نصه الكامل بجانبه — وتعمل الحيلة أيضاً مع روابط youtu.be وShorts وروابط الهاتف.
يعمل مع أي فيديو يحتوي على ترجمة أو تعليقات نصية على يوتيوب، وهذا حال معظمها. أما الفيديوهات التي أُوقفت فيها الترجمة فلا يوجد ما نجلبه.
لوحة النص الخاصة بيوتيوب تعمل عندما تكون متاحة، لكن من السهل تفويتها، وليست سهلة البحث، ولا تمنحك ملفاً للتنزيل. يعرض 2outube الترجمات نفسها في صفحة مخصصة يمكنك البحث فيها أو نسخها أو تصديرها.
نعم — نص عادي (.txt) أو Markdown (.md) أو ترجمة (.srt) أو JSON منظّم. كل ذلك مجاني، مباشرة من صفحة النص.