Translate YouTube Transcripts to Thai
Read any YouTube video as Thai text in seconds.
Or just change youtube.com to 2outube.com in your browser
To get a YouTube transcript in Thai, change 'youtube.com' to '2outube.com' in the video URL and press Enter. The full transcript loads automatically — no account needed, no tools to install. Works with any video that has Thai captions or auto-generated subtitles.
The Trick
youtube.com/watch?v=VIDEO_ID
2outube.com/watch?v=VIDEO_ID
Just change 'y' to '2'
Works with any YouTube video that has captions
Thai Caption Accuracy on YouTube
How to Get Thai Transcripts
Find a YouTube video in Thai
Open the video on YouTube as normal. Thai-language videos from Thai creators, news channels, and educational channels almost always have auto-generated Thai captions available.
Change youtube to 2outube
Replace 'youtube.com' with '2outube.com' in the URL and press Enter.
Copy or read the Thai transcript
The full Thai transcript appears on the page. You can read it directly, copy the text into a translation tool like Google Translate to convert it to another language, or save it for study notes.
Tips for Thai Transcripts
Thai has no spaces between words
Thai script doesn't use spaces to separate words, so auto-captions can occasionally run phrases together or break them in unexpected places. If a sentence looks odd, read the surrounding lines for context.
Central Thai works best
Auto-captions are trained primarily on standard Central Thai — the dialect used in Bangkok and in most broadcast media. Videos in regional dialects or heavy local accents may produce noticeably less accurate transcripts.
Use it to study Thai
Language learners find Thai transcripts especially useful because seeing the written script alongside audio helps connect pronunciation to spelling. Paste sections into Anki or a flashcard app for vocabulary practice.
English terms appear in Thai script
Thai speakers often write English loanwords phonetically in Thai script (e.g. คอมพิวเตอร์ for 'computer'). If you're translating the transcript, a Thai-aware translator like Google Translate handles these better than a generic one.
Questions
Does this work with any YouTube video?
Yes, any video with captions. Most YouTube videos have auto-generated captions.
Is it really free?
Completely free. No account, no limits.
What if the video only has English captions, not Thai?
2outube shows whichever captions YouTube has for the video. If Thai auto-captions aren't available, you'll see the default language instead. You can then paste the English transcript into Google Translate or DeepL to get a Thai version.
Can I get the transcript with timestamps in Thai?
Yes. 2outube displays the transcript with timestamps so you can follow along with the video and jump to specific sections.
Does it work for Thai news or live-recorded videos?
Yes, as long as YouTube has generated captions for the video. Thai news channels and educational content typically have good caption coverage. Very short clips or unlisted videos occasionally lack them.
Can I use this to translate a Thai transcript into English?
2outube gives you the raw Thai transcript text. To translate it into English or another language, copy the transcript and paste it into Google Translate, DeepL, or any translation service you prefer.
Why does the Thai transcript look garbled in some places?
Thai auto-captions can struggle with fast speech, strong regional accents, background noise, or mixed Thai-English content. The core meaning is usually still clear — treat the transcript as a guide rather than a perfect transcription.
Do I need any app or browser extension?
No. Just change the URL in your browser's address bar — that's all there is to it. No extension, no account, no app download required.
Try It Now — Get Any YouTube Video in Thai
Free, no signup required
Try It Free