YouTube Transcripts in Korean
Get Korean YouTube transcripts in seconds — no signup needed.
Or just change youtube.com to 2outube.com in your browser
To get a Korean YouTube transcript, replace 'youtube.com' with '2outube.com' in the video URL and press Enter. The full transcript appears instantly — no account, no paste box, no steps to skip. Works on any YouTube video that has Korean captions.
The Trick
youtube.com/watch?v=VIDEO_ID
2outube.com/watch?v=VIDEO_ID
Just change 'y' to '2'
Works with any YouTube video that has captions
Korean Caption Accuracy on YouTube
How to Get Korean Transcripts
Find a YouTube video in Korean
Open any Korean YouTube video — news, lectures, dramas, K-pop content, or language lessons. Videos with manually uploaded captions will give the cleanest transcript.
Change youtube to 2outube
Replace 'youtube.com' with '2outube.com' in the URL and press Enter.
Read, copy, or study the transcript
Scroll through the Korean text, copy it for translation, use it for vocabulary study, or paste it into a language learning app. Timestamps are included so you can follow along with the video.
Tips for Korean Transcripts
Check for manual captions first
Major Korean broadcasters like KBS, MBC, and EBS upload manual captions that are far more accurate than auto-generated ones. If the channel is official media or a large creator, the transcript is likely very clean.
Use formality level as a study cue
Korean has distinct formal (합쇼체) and informal (해요체/해체) speech levels. The transcript preserves these differences, making it useful for learners studying when and how Koreans switch registers.
Watch for spacing and particles
Auto-captions sometimes merge words or drop particles (은/는, 이/가, 을/를). If you're using the transcript for grammar study, double-check particle usage against what you hear in the audio.
Pair with a Korean dictionary for vocabulary
Copy unfamiliar words directly from the transcript into Naver Dictionary or Papago for instant definitions and pronunciation guides. This is faster than pausing and rewinding the video.
Questions
Does this work with any YouTube video?
Yes, any video with captions. Most YouTube videos have auto-generated captions.
Is it really free?
Completely free. No account, no limits.
Can I get Korean captions even if the video is in another language?
2outube shows whatever captions the video has. If a video was uploaded with Korean subtitle tracks, those will be available. For videos without Korean captions, you'd need to translate the existing transcript separately.
Why does some Korean text look garbled or missing spaces?
YouTube's auto-captioning for Korean occasionally runs syllable blocks together or inserts incorrect spacing. This is an artifact of the speech recognition model, not 2outube. Official channels with human-reviewed captions won't have this issue.
Does it work for North Korean content?
If a video has captions, 2outube can retrieve them. However, YouTube has very limited North Korean content, and auto-captions may struggle with the distinct pronunciation and vocabulary differences compared to South Korean standard speech.
Can I use this to learn Korean from YouTube videos?
Absolutely. Many Korean learners use 2outube to extract transcripts from dramas, talk shows, or language channels, then study vocabulary and grammar from the text. It's especially useful for shadowing practice when you can follow along line by line.
Are timestamps included in the Korean transcript?
Yes. Each line of the transcript includes a timestamp, so you can jump directly to any part of the video. This is helpful when reviewing specific phrases or cross-checking what you heard.
Does this work on Korean YouTube channels that use auto-captions?
Yes. YouTube automatically generates Korean captions for most Korean-language videos. The accuracy is generally good for standard spoken Korean, though informal speech, slang, and fast-paced content may have more errors.
Get Your Korean Transcript Now
Free, no signup required
Try It Free